2011-11-22

Gelukbrenger Bringer of happiness

Ik trok vandaag een kaartje voor mijn blog en ik kreeg de kaart: Gelukbrenger.


Ik wilde het kaartje eerst terugstoppen, omdat het geen spreuk bevatte, maar ik bedacht me. Wat is een gelukbrenger en wanneer breng je geluk?

Soms is het zo simpel. Geluk breng je soms al door een glimlach naar een vreemde, een vrolijk "hallo" tegen onbekenden op straat. Een kind dat heerlijk zit te spelen en in zichzelf zit te praten zonder op te merken dat iedereen hem kan horen is ook een geluk brenger. Het zijn meestal de kleine dingen die het hem doen, dat vonkje vriendelijkheid, zichzelf zijn, wat een ander vrolijk kan stemmen.

Moet het dan niet iets groots zijn, die gelukbrenger? Een geliefde ofzo, die na een lange tijd weer thuis komt? Of het ontvangen van een groots kado? Misschien de mogelijkheid om eindelijk een eigen huis te kunnen kopen? Of het winnen van de lotto of de jackpot in de loterij?

Tja, natuurlijk brengt dat ook wel geluk, en in ieder geval blijdschap. En net als alle kleine dingen zijn de grote natuurlijk ook belangrijk. En toch........

Iets in mij zegt dat geluk gewoon in het alledaagse zit, het ervan kunnen genieten, de kleine dingen die we elkaar kunnen geven, iedere dag, die geen geld kosten. Die hand op je schouder van een vriendin die opeens naast je staat, of de glimlach van je kind als het naar je opkijkt. De buurvrouw om even een praatje mee te maken of samen aan tafel een leuk gesprek hebben, het kleine vogeltje dat in het vogelhuisje scharrelt voor je raam. De geur van een bloem naast je voordeur, of je hond die je verlangend aankijkt en begint te kwispelen als je met hem gaat wandelen.

Alles en iedereen kan een geluksbrenger zijn, als jij hem maar ziet!




Today I pulled a ticket for my blog and I got the card: Bringer of happiness.

I wanted to put back the card at first because it contained no spell, but I thought again. What is a joy bringer and when does it bring you happiness.

Sometimes it is so simple. You bring happiness sometimes by sending a smile to a stranger, a cheerful "hello" to passengers on the street. A child who is happy playing talking to himself without noticing that everyone can hear is a fortune bringer. It's usually the little things that make us happy, that spark of kindness, being authentic, or little things we can do to make others happy.

Should'nt it be something great, this good luck bringer? A lover or something, after a long time coming home? Or receiving a great gift? Perhaps the opportunity to finally own a house to buy? Or winning the lottery or jackpot?

Well, of course, that also brings happiness and joy in each case. And like all things, the little things are just as great as the big and important ones. And yet ........

Something in me says that happiness is simply to be found in the everyday, if we could enjoy the little things that we can share, every day, that are costless. That hand on your shoulder from a friend who suddenly stands beside you, or the smile of your child  when it looks up to you. The neighbor to have a chat to, or to sit at the table having a nice conversation, the little bird that wanders into the birdhouse in front of your window. The scent of a flower next to your front door, or your dog looking at you and eagerly starts to wag when you go hiking with him.


Everything and everyone be a bringer of happiness, if you can only see!

Geen opmerkingen:

Een reactie posten