Mooie spreuk wel deze week. Om geluk te bereiken hoef je alleen maar te stoppen met piekeren. Nadenken en alles uitpluizen wat er mis is, helpt je vaak niet verder in het vinden van geluk, sterker nog, het brengt je er verder vandaan. Als we alles bij elkaar optellen, alle ins en outs afwegen, gaan tellen, strepen, afvinken, lijstjes maken en weer afstrepen, piekeren of we dingen wel goed doen, of we niet beter dit of dat hadden kunnen doen.... het helpt ons niet om verder te gaan. Echt niet. Laten we los wat er gebeurde, laten we los wat een ander kan of zal denken, laten we los hoeveel of hoe weinig.... dan komen we in de stroom van liefde, acceptatie en vergeving. En dan, ja dan kunnen we gelukkig zijn. Zorgeloos en kinderlijk, misschien zelfs naief, levend vanuit het hart.
The biggest step towards happiness is to stop worrying
Nice spell it is this week. To achieve happiness you just have to stop worrying. Thinking and sifting through everything that's wrong, often doesn't help in finding happiness, in fact, it puts you farther away. If we add everything together, weigh ins and outs, count, stripe, check off, make lists, worrying if we do things right, or could we not better do this or that .... it does not help us to continue. Not really. Let go of what happened, let go of what another can or will think, let loose how much or how little .... will bring us to the power of love, acceptance and forgiveness. And, yes we than can be happy. Carefree and childlike, perhaps naively, living from the heart.
Geen opmerkingen:
Een reactie posten